Bas Relief en Fer Forgé - Tonala (Jalisco - Mexique)

Mujeres - Ref 0001 - Dimensions : 200 cm (H) * 150 cm (l)


L'atelier de Fer Forgé est situé dans la ville de Tonala, dans la proche banlieue de Guadalajara (Jalisco - Mexico).
Douze employés ayant tous une spécialité spécifique y travaillent (ex : coupeurs, soudeurs, polisseurs...). Chacun d'entre eux est un spécialiste dans son domaine.
Pour réaliser ce Bas-Relief, le savoir-faire de cinq artisans a été nécessaire.
Le processus est le suivant :
* sur la base d'une esquisse
* l'oeuvre est dans un premier temps tracée sur papier transparent
* puis on dépose une feuille d'acier
* puis on découpe les patrons
* du volume est donné avec un marteau sur bois
* les pièces sont ensuite assemblées et polies avant de fabriquer le cadre
* la figure est montée et brûlée au chalumeau tandis que le fond est oxydé
* puis on y dépose une laque ou un vernis

Les matériaux utilisés sont de première qualité (feuille d'acier calibre 16 et tubulaire sur-mesure de 1 pouce)

Cet atelier fabrique d'autres objets de décoration pour les hôtels, restaurants, particuliers dans tout le Mexique.

Important : la réalisation de votre bas-relief est envisageable en fonction de vos propres esquisses et aux dimensions souhaitées.

Art contemporain en argile - Guadalajara (Jalisco - Mexique)

L'argile est l'un des matériaux principal de mon catalogue, voici un conte populaire Mexicain lui donnant toute sa symbolique.

"Le roi Toltèque" (conte populaire Mexicain)
Il fût un roi Toltèque expert dans tous les Arts et Métiers. Un jour le roi voulu enseigner à son peuple tout ce qu'il savait. Très heureux, il commença à enseigner sous forme de jeux.
Tout le peuple apprit à travailler l'or et l'argent, réalisant notamment de nombreuses parures fines. Mais comme ces matières étaient très chères, le peuple demanda au roi de leur enseigner le travail de matériaux meilleur marché, et qui se trouveraient facilement dans la nature. Le roi décida alors de leur enseigner le travail de l’argile. Tous se mirent alors à modeler des marionnettes, de petits animaux et des ustensiles pour la maison. Ainsi, avec des matériaux simples, ils réussirent à réaliser des oeuvres plus jolies qu’avec de l'or ou de l’argent. Quand le roi constata tout ce que son peuple avait appris, il fût très heureux parce qu'il réalisa que tous étaient des Toltèques comme lui.

L'atelier, qui a quinze années d'existence, est basé à Guadalajara (Jalisco-Mexique). Il est constitué de 25 artisans et 3 désigners. Le processus de production commence par la conception de la pièce puis son modelage. Les moules sont réalisés avec de l'Argile rouge mélangée avec de l'eau. On laisse sécher ce mélange pendant plusieurs jours à température ambiante, puis on le chauffe à une température de 1000° C. Une fois cuite, on laisse reposer l'argile pendant 24 heures. La pièce est ensuite préparée pour le polissage. La pigmentation de la pièce est réalisée à la main sans utiliser de brosses, ni de laques (qui contiennent du plomb).
L'argile rouge (barro rojo) est un argile rafiné, traditionnellement employé pour élaborer des articles domestiques (jarres, pôts de fleurs...). Cet argile peut être cuit dans tout type de four. Au contact de l'eau, l'argile rouge forme une pâte "configurable", mélange d'argile et de poussière. Le travail de l'argile requiert beaucoup d'attention tout au long du processus de fabrication.




Cafe Grande - Ref.014 - Dim : 97 cm (H) * 50 cm (l)




Ser Humano grande - Ref. 015 - Dim. : 120 cm (H) * 40 cm (l)


Jarron negro (3 pièces) - Ref. 017 - Dim. Grand : 127 cm * 29 cm ; Moyen : 114 cm * 29 cm ; Petit : 94 cm * 29 cm



Especial Grande - Ref. 018 - Dim. : 160 cm * 24 cm

Llave - Ref. 016 - Dim : 144 cm (H) * 30 cm (l)

Escultura Cruzada (3 pièces) - Ref.019 - Dim. : 60 cm (H)* 16 cm (l)

Art contemporain en argile - Tonala (Jalisco - Mexique)

Juego cubo (2 pièces) - Ref. 0007 - Dim. : 48 cm (l) * 120 cm (H) * 48 cm (diam)

Juego Vaso Conico (2 pièces) - Ref.0006 - Dim. : 60 cm (L) * 60 cm (l) * 115 cm (H) & 53 cm (L)*53cm (l) * 78 (H)

Desodorante Med - Ref. 0003 - Dim. : 95 cm (H) * 62 cm (diam)

Cubo Jumbo Grande - Ref. 0003 - Dim. : 95 cm (H) * 62 cm (diam)

Cubo jumbo chico - Ref 0004 - Dim. : 80,5 cm (H) * 42 cm (L) * 42 cm (l)

Totem y Tantra (2 pièces) - Ref.0025 - Dim. : 108 cm *47 cm *35 cm & 88 cm * 37 cm * 28 cm

Cazador de Emociones - Ref. 0026 - Dim. : 47 cm (H) * 34 cm (l)

Diva Sentada Gigante - Ref.0020 - Dim. : 125 cm (H) * 78 cm (L) * 40 cm (l)

Glamour (2 pièces) - Ref. 0021- Dim. : 87 cm (H) * 25 cm (l) * 17 cm (d)

Esposos (2 pièces) - Ref.0022 - Dim. : 167 cm (H) * 62 cm (l) * 30 cm (d)

Grande Hombre sin manos - Ref. 0023 - Dim. : 98 cm (H) * 20 cm (l) * 15 cm (d)

Magda - Ref. 00 - Dim. : 145 cm (H) * 50 cm (L) * 30 cm (d)

Intuicion - Ref. 00 - Dim. : Dim. : 162 cm (H) * 52 cm (L) * 42 cm (d)

Grande Mujer Sentada - Ref. 0024 - Dim. : 80 cm (H) * 17 cm (diam)

Art contemporain en argile - Tonala (Jalisco - Mexique)

Poterie Traditionnelle - San Jose de Gracia (Michoacan - Mexique)

A l’âge de 15 ans, Hilario Alejos Madrigal a appris de sa mère, Elisa Madrigal Martínez, créatrice des célèbres “Pinas” (ananas) de Carapan, les secrets pour travailler l’argile. Quand il se maria et alla vivre à San José de Gracia, Hilario importa cette tradition, qui date des années 70. Ce dernier se consacre à temps complet à la poterie qui reste sa principale source de revenus. Son talent a été reconnu par diverses institutions qui lui ont accordé de nombreux diplômes et prix comme le Prix Promotion Culturelle Banamex. Hilario emploi les techniques traditionnelles pour le travail de l’argile : il nettoie, moud et tamise la matière, l’humidifie pour former des "tortillas" qui serviront de base pour le moule des pièces. Pour certaines d’entre elles, il combine la technique du moulé et du modelé. En ce qui concerne les fameuses “Pina” (ananas), il ajoute la technique du “pellizcado”, lui donnant l’aspect de la peau d’Ananas. Une fois les pièces réalisées, il les met à sécher à l'ombre, dans sa maison ou dans son atelier, et les couvre avec une toile humide ou avec une matière plastique, afin de les protéger de l'air extérieur. Enfin, le séchage final se fait au soleil. Vient ensuite le premier processus de séchage des pièces, qui est réalisé dans un four à ciel ouvert. Puis il les laisse refroidir, avant de les vitrifier, c'est-à-dire, les couvrir de “greta”, un oxyde de cuivre ou de plomb dissous dans l’eau, qui est appliqué sur la céramique pour qu'elle acquière cet aspect vitrifié. Après le graissage des feuilles d’Ananas avec une brosse, en veillant que toute la pièce soit totalement couverte, il la chauffe à quelque 900 degrés, en prenant grand soin de séparer chaque pièce dans le four.




Pina Grande Café - Ref. 009 - Dim. 80 cm (H)*50 cm (diam)





















Pina Grande Verde - Ref. 010 - Dim. : 80 cm (H)*50 cm (diam)



Pina Azul Biznaga - Ref. 011 - Dim. : 80 cm (H)*50 cm (diam)

Barro Negro (Argile Noir) - San Bartolo Coyotepec (Oaxaca - Mexique)

Oeuvre décorative - Ref. 037 - Dim. : 24,5 cm (H) * 12 cm (l)

Citrouille décorative - Ref. 038 - Dim. : 30 cm (l) * 27 cm (H)


Grande Jarre décorative - Ref. 039 - Dim. : 55 cm (l) * 60 cm (H)



Boule décorative - Ref. 040 - Dim. : 30 cm (diam)

Femme Tehuana (avec feuille d'or et d'argent) - Ref. 041 - Dim. : 46 cm (H) * 33 cm (l)

Barro Negro (Argile Noir) - San Bartolo Coyotepec (Oaxaca - Mexique)

L’état de Oaxaca se distingue au niveau national pour la préservation des traditions hispaniques. Fêtes, rituels, danses, mais surtout art, qui font que ses racines se reflètent dans la culture contemporaine. Ce magnifique état abrite 6000 peuples métisses et indigènes ainsi que 16 ethnies comptant plus de 500 000 artisans, qui donnent libre cours à leur talent et imagination tout en respectant les moyens et techniques traditionnelles.
La poterie s’est convertie depuis bien longtemps en l’une des activités les plus importantes. Elle sert à la fabrication d’objets utiles et quotidiens ou tout simplement décoratifs. Dans le second cas, se distingue le mondialement célèbre “Barro Negro” (Terre Cuite Noire)


Originaire de la Commune de San Bartolo Coyotepec, située à 8 kms de la ville de Oaxaca, le “Barro Negro” se caractérise pour sa finition noire métalisée. On doit sa création à Doña Rosa Real de Nieto, qui découvra de façon accidentelle que la céramique pouvait être polie avec des quartz, donnant comme résultat une texture lisse et brillante.C’est pour cette raison que Doña Rosa reçut la reconnaissance d’artistes et collectioneurs mexicains et étrangers, convertissant son atelier en le plus important de Coyotepec. Elle mourut en 1980 laissant à ses enfants le mystèrieux secret de la fabrication du “barro negro”, secret qui selon les dires, restera dans la famille et sera légué aux générations futures afin d’éviter la concurrence entre les communautés voisines.


Le processus d’élaboration qui dure entre 20 et 30 jours, va du modelage à la décoration des pièces qui sont par la suite séchées lentement dans des pièces fermées. Vaisselles, vases et cruches travaillées avec les classiques motifs des ruines de Monte Alban, petites vierges, saints et sculptures diverses sont les pièces majeures de l’atelier.
Promouvoir le "Barro Negro", c'est contribuer à la conservation de la culture de Oaxaca.

Meubles laqués - Olinala (Etat du Guerreiro - Mexique)

Calebasse "grande" - Ref.034- Dimensions : 32 cm (diam) * 20 cm (H)


Coffret à Bouteille (Magnum) - Ref. 002 - Dim. : 44 cm (H)*15 cm (L) * 15 cm (L)



Calebasse "petite" - Ref. 035 - Dim : 25 cm (H) * 15 cm (l)



Cantine à Bar (avec pieds) - Ref. 036 - Dim. 80 cm (L)

Meubles laqués - Olinala (Etat du Guerreiro - Mexique)

Olinala est un petit village enclavé dans la zone montagneuse de l'Etat de Guerreiro, à huit heures de voiture de la capitale. Ses habitants paraissent dotés du don merveilleux de créer de l'Art, avec une habilité ancestrale, la délicatesse de leurs tracés, les couleurs vives qu'ils utilisent, le gracieux de leurs créations, les êtres mytiques (oiseaux, ..) qu'ils représentent, nous introduit dans un monde magique et coloré, que seules les mains des artisans d'Olinala peuvent réaliser avec maîtrise, grâce et sensibilité.
Les artisans travaillent en famille, dans leur propre logis et sont regroupés au sein de coopératives pour distribuer leurs oeuvres.
Ils ont su conserver les dessins traditionnels et les techniques et matériaux indigènes. Les habitants d'Olinala parlent de leur travail comme d'une "Oeuvre" avec goût et fierté, et ce malgrè le laborieux travail manuel qu'il nécessite.
L'une des particularités de ces oeuvres est l'odeur du bois de Linaloe qui est utilisé pour réaliser Cantines, Calebasses, plateaux et autres objets de décoration.
La teinture est réalisée à partir de "Chia" (une graîne d'un fruit de la région), d'huile de "Linaza", de terre et de pigments.
La technique qui se transmet de génération en génération est complexe et élaborée ainsi que le montre les clichés ci-dessous que j'ai eu la chance de prendre au sein de plusieurs familles d'artisans d'Olinala.